Tal como fui creciendo, pense
Hay seguramente cosas que estallaran en mi pero
Quiero vivir mas mañanas de lo que hago hoy
Me pregunto cuales son los deseos de la gente
No podemos entendernos solo de palabras asi que solo conseguimos dañarmos y llorar
Cuando tu mas luchas, vagaras mas sola.
No estoy tan solo, estoy siendo cambiado por mis sueños
Aun cuando los vientos opuestos estan flotando y riendose
Dejanos ser uno!
Hasta que ese momento venga, sera esta la prueba de mi coraje
En este mundo que constantemente cambia
Parece haber nadie dentro de esta realidad pero
Riendome como tu, llorando como tu, me convierto en mi mismo otra vez
Antes de ser fuerte, continuo rechazando estimulos
Miras sobre mi tal que podria moverme
Puedo ver tu meta y estas apretandote
No estoy tan solo, puedo ser mas libre
Puedo dejar atrás cosas como precios y dudas
Teniendo el placer de alguien a mi lado
Puedo finalmente entender que tu debes creer en la gente
Porque te conoci
No estoy tan solo, estoy siendo cambiado por mis sueños
Aun cuando los vientos opuestos estan flotando y riendose
Dejanos ser uno!
Hasta que ese momento venga , sera esta la prueba de mi coraje
En este mundo que constantemente cambia
viernes, 18 de julio de 2008
Hitorijanai - DEEN (Ending Dragonball GT)
Lugar:
Sala de Música
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)


1 Mensajes:
La version de Dragon Ball GT, que nos ponian en la television de galicia, era un poco diferente: http://www.youtube.com/watch?v=aMvU9-Alab4
Te he hecho una traduccion, aunque pienso que se entiende bastante bien:
Me puse a escribir paro parece que las palabras no salen
Con la misma facilidad al no estar junto a mi
Ahora se que voy a necesitar mas tiempo para confiar, para conocernos
Duele tener que comprobar y tener que reconocer
Que en este juego del amor hay que reir y hay que llorar
Pero en mi interior estoy segura de que no habria de sufrir si cambiase de opinion
No lo ves! Nos estamos distanciando
Se que tu nunca volveras por mucho que te lo pida yo
No lo ves, muchas veces hay que perder
No siempre se puede ganar, no te vuelvas a alejar de mi
Publicar un comentario en la entrada